Le conte de l'oiseau et la rose blanche قِصَّةُ اَلطَّائِرُ وَ الْوَرْدَةُ الْبَيْضَاءُ
06 avr. 2016(NB: Retrouvez désormais ce blog sur: blog.almodaris.com)
Marhaban mes ami(e)s مَرْحَباً بِكُمْ أَصْدِقَائِي وَ صَدِيقَاتِي
J'espère que vous allez bien.
Je veux partager avec vous ce conte d'amour, hélas triste entre un oiseau et une rose blanche. قِصَّةُ اَلطَّائِرُ وَ الْوَرْدَةُ البَيْضَاءُ
Vous trouvez le texte en arabe avec sa traduction en français et l'enregistrement audio en arabe.
Le lecture de ce petit conte peu vous aider à améliorer votre niveau en arabe.
L’oiseau et la rose blanche
Il était une fois un oiseau qui est tombé amoureux d’une rose blanche. Il a décidé de lui déclarer son amour, mais elle l’a refusé. Elle lui a dit qu’elle ne l'aimait pas. Il continuait à lui déclarer son amour de façon quotidienne. Enfin, la rose blanche a dit : «Lorsque ma couleur deviendra rouge, je vous aimerai."
Un jour, l'oiseau est venu et a coupé ses ailes et a propagé son sang sur la rose blanche, alors sa couleur est devenue rouge. La rose a réalisé combien l’oiseau l'aimait mais c’était trop tard parce que l'oiseau est mort.